This manuscript may be a copy of the Polyeleos, "Service of Sophia, the Wisdom of God, which is in the Great New City,” compiled in the 1st half of the 17th century (before 1646) by Prince Simeon Shakhovsky.
The plate is painted with blue, yellow and green colors on a gray background. In the center, the circle is framed with blue paint. On the bottom of the plate around the circle in larger triangles are placed smaller triangles of blue, yellow and green colors. Between them are circles, which are divided into two halves and filled with an ornament. Semicircles with curls inside are placed between larger rhombuses. The sides of the plate are decorated with a row of green teeth.